Aptalca deyimler, söylemler ve atasözleri

Bir ara, "engin bilgi sahibi" (!) bir "zât-ı muhteremle" (!) sohbet ediyorduk.


Târih: 16.04.2013 | Tıklama: 38 | Bölüm: Güzel Türkçe'miz
Aptalca deyimler, söylemler ve atasözleri

Bir ara, "engin bilgi sahibi" (!) bir "zât-ı muhteremle" (!) sohbet ediyorduk.

Sanırım konumuz, CHP ve AKP karşılaştırmasıydı. AKP'nin, CHP hakkındakı karalama ve çarpıtma eylemlerinden söz ediyorduk. AKP'nin iftirâlarını masumlaştırmak için, öne sürdü: "Ateş olmayan yerden, duman çıkmaz!"

Ben de, dingin bir tavırla, karsilik verdim: "Geçenlerde, seni, parkta gördüm. Erkek sevgilinle öpüşüyordun."

O da, tepki gösterdi: "Ne bu yani? Iftirâ atmaya mi çalışıyorsun?"

Ben de, onun tarzında yanıt verdim: "Ne münâsebet! Ateş olmayan yerden, duman çıkmaz!"

İşin özü basit: Atasözleri ve alışkanlık kavramları kullanan "zât-i pek muhteremler" (!), kazdıkları kuyuya, kendileri düşer.

Onun için: Her fırastta, kalıplaşmış kavramlar ve atasözleri kullanmayalım. Hattâ, atasözlerini, "kullan-ma-ma-ya" özen gösterelim. Çünkü atasözleri, ilkel çağlarda yaşamış olan toplumların görüşleridir.

Kimi örnekler (yayınlama târihleri, aşagıdan yukarıya doğru):

***

16 nisan 2013 târihinde eklediklerim


- Allah, boy verdi; sonra koyverdi!
- Allah'in bildiğini, kuldan saklamamalı!
- Ateş ile barut, bir arada olmaz.
- Böyle gelmiş; böyle gider!
- Dinsizin hakkindan, imansız gelir.
- Erkek adamın, erkek çocuğu olur.
- Eski köye, yeni âdetler getirme!
- Her şey, aptala mâlum!
- Kadının yeri, kocasının yanıdır!
- Kırkından sonra azanı, ancak teneşir baklar.
- Kızını dövmeyen, dizini döver.
- Saçı uzun, aklı kısa!

***

27 nisan 2013 târihinde eklediklerim


- Kargaya, yavrusu güzel gelirmiş.
- O kadar kusur, kadi kızında bile olur.
- "Olacak"la "öleceğe" çâre yok.
- Sayılı gün, çabuk geçer.

***

27 mayıs 2013 târihinde eklediklerim


- Aile bozanın, ailesi olmaz. - Demokrasilerde, çâreler tükenmez. - Erkeğin kalbine giden yol, midesinden geçer. - Yemeğin salçalısı, kadının kalçalısı mâkuldür.

***

05 hazîran 2013 târihinde eklediklerim


- Akacak kan, damarda durmaz. - Eğlenecek kadınlar var; evlenecek kadınlar var! - Verdim çayıra; mevlâm kayıra!

***

15 hazîran 2013 târihinde eklediklerim


- Eti senin; kemiği benim. - Nikâhta, kerâmet vardır. - Savaşta, her şey mübâhtır.

***

29 temmuz 2013 târihinde eklediklerim


- Can, boğazdan gelir. - Et, tırnaktan ayrılmaz. - Tilkinin dolaşıp döneceği yer, kürkçü dükkânıdır.

***

11 ağustos 2013 târihinde eklediklerim


- Allah, sahibine bağışlasın! - Can çıkmayınca, huy çıkmazmış. - Her şeyin bir (çıkar) yolu vardır. - Kocamdır; sever de, döver de! - Kısmet ne ise, o olur. - Köprüyü geçene kadar, ayıya "dayı" diyeceksin. - Su testisi, su yolunda kırılır. - Yaş yetmiş; iş bitmiş!

***

23 ağustos 2013 târihinde eklediklerim


- Afiyet, bal-şeker olsun! - Beni ısırmayan yılan, bin yaşasın! - Biri yer, biri bakar; kıyâmet, ondan kopar! (Biri yer, biri bakar; Allah, yiyeni yakar.)

***

11 eylül 2013 târihinde eklediklerim


- Elinin hamuruyla, erkek işine karışma! - Soğuk su içme; hastalanırsın. - Sonradan görme, dîninden dönme! - Su, küçüğün; söz, büyüğün. - Üzümü ye; başını sorma.

***


28 eylül 2013 târihinde eklediklerim


- Nerde beleş, orda yerleş! - Güzele bakmak sevaptır. - Paranın açamayacağı kapı yoktur! - 'Evimin kadını, çocuklarımın anası' olur musun? - Sakalımız yok ki, sözümüz dinlensin!

***
24 kasım 2013 târihinde eklediklerim


- Amâaan! Dertsiz başımı, derde mi sokayım! - Denizden, babam çıksa, yerim. - Her şey, olacağına varır. - İnsanoğlu, çiğ süt emmiştir! - Tilkinin, dolaşıp döneceği yer, kürkçü dükkânıdır. - O adar kusur, kadı kızında ie vardır.

***

14 ocak 2014 târihinde eklediklerim


- Ayıdan post, gâvurdan dost olmaz. - Eceli gelen köpek, cami duvarına işer. - İki bayram arasında evlenilmez. - Rakı içen öldü de, su içen ölmedi mi? - Yemeğin salçalısı, kadının kalçalısı mâkuldür.

***

24 mayıs 2014 târihinde eklediklerim


- Erken öten horozun, kellesini koparırlar!
- Kızın mı var; derdin var!
- Kul sıkışmayınca, Hızır yetimez.
- Söz, büyüğün; su, küçüğün.

***

14 mayıs 2014 târihinde eklediklerim

- Nikâhta kerâmet vardır.
- Bir insan, yedisinde ne ise, yetmişinde de öyledir.
- Bir dirhem et, bin ayıp örter.
***

05 ağustos 2014 târihinde eklediklerim


- Delidir; ne yapsa, yeridir!
- Yuvayı, dişi kuş yapar.
- Elinin hamuruyla, erkeğin işine karışma.
- Müslüman mahallesinde, salyangoz satılmaz.


(Eklemeler sürecek.)


Târih: 16.04.2013 | Tıklama: 38 | Bölüm: Güzel Türkçe'miz



Bu bölümdeki tüm yazıılarım
- Saçma-sapan kavramlar! (14.11.2017)
- Noktalı virgülün, kullanım alanları (26.10.2017)
- 'Hiç' mi, yoksa 'hiç' mi? Yoksa 'hiç' mi? (08.06.2017)
- Ad eşliğinde eylemler (01.05.2017)
- Kâfiyesiz şiîr mi olurmuş? (18.04.2017)
- Sayısal ile ölçeksel vurgulamalarda ve kanımsamalarda, kısa çizgi (02.01.2017)
- 'Kadın doğum' nedir? (17.11.2016 )
- TDK memurları, iyice zıvanadan çıkmış! (15.11.2016)
- Yumuşatılmayan sert sessizler (03.05.2016)
- Þiirlerimizdeki anlamsızlıklar (01.10.2015)
- Kısa çizgi kullanımından örnekler (17.02.2015)
Yazım kurallarının önemi (23.08.2013)
Türk Rezâlet Kurumu! (12.08.2013)
Bağlaçtan önce noktalı virgül ya da nokta (26.05.2013)
Apalca deyimler ve atasözleri (16.04.2013)
Yutulmuş "H" harfleri! (11.03.2013)

 
 
2005 © Erol Sürül | erol-surul(at)alazli(dot)net
Ağbağımın, tüm hakları saklıdır.   |   Bu ağbağ, www.alazli.net olanaklarıyyla sağlanmıştır.
Impressum | Copyright | Telif   |   Ağbağ Yönelgesi
Güldürü  |  Ağ bağlantıları  |  Sözlüğüm
Düşmanlarımın çokluğu, ender dostluklarımın, kalitesini yükseltir.